Excellence monsieur le Secrétaire Général du Mouvement Patriotique du Salut,

Mesdames et Messieurs les Secrétaires Nationaux,

Mesdames et Messieurs,

C’est pour moi un grand plaisir que de co-présider, avec S.E.M. le Secrétaire Général du Mouvement Patriotique du Salut, cette cérémonie courte, mais solennelle, de remise de matériels de bureau par le Parti Communiste Chinois au Mouvement Patriotique du Salut. Il s’agit là, de ma première sortie publique depuis ma prise de fonction à N’Djaména. C’est pour vous dire combien je suis attaché aux relations d’amitié entre nos deux formations politiques.

Mesdames et Messieurs, cette donation fait partie des échanges réguliers entre le Parti Communiste Chinois et le Mouvement Patriotique du Salut. Je me félicite de constater que ces échanges se sont sensiblement accrus notamment depuis la dernière visite en Chine de S.E.M. le Secrétaire Général, une visite qui, comme on le sait, a été couronnée d’un plein succès.

Mesdames et Messieurs, les échanges entre le P.C.C. et le M.P.S. constituent d’une part, un résultat et une partie intégrante des relations d’amitié et de coopération entre nos deux États, et de l’autre, un stimulant, un accélérateur pour leur futur développement. Je voudrai affirmer ici que le Parti Communiste Chinois, un parti qui a 88 ans d’histoire derrière lui, un parti qui compte 70 millions d’adhérents, un parti dont le seul objectif est de combattre pour le mieux-être du peuple chinois, est disposé à renforcer davantage sa coopération avec le M.P.S., conformément aux 4 principes suivant : indépendance, égalité, respect mutuel et non-ingérence dans les affaires intérieures d’autrui. En effet, le P.C.C. et le M.P.S., deux parti au pouvoir, l’un en Chine, l’autre au Tchad, ont tous les deux intérêt à s’apprendre et à s’inspirer mutuellement en matière d’édification du Parti et de gestion des affaires d’Etat.

Mesdames et Messieurs,

La remise de matériels de bureau n’est pas une fin en soi. En faisant cette donation, nos pensées vont au peuple tchadien. Nous souhaitons que ces outils de travail modernes puissent permettre au M.P.S. de travailler, mieux et plus efficacement, à l’amélioration des conditions de vie du peuple tchadien, de contribuer ainsi aux succès du « mandat social ».

Pour terminer, je voudrai vous assurer, M. le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs, que mes collaborateurs et moi-même sommes prêts à servir de pont dans les échanges entre les deux partis. Vous pouvez toujours compter sur nous.

Merci de votre attention.